-
1 тормоз буровой лебёдки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тормоз буровой лебёдки
-
2 тормоз буровой лебёдки
Oil: drawworks brakeУниверсальный русско-английский словарь > тормоз буровой лебёдки
-
3 тормоз буровой лебёдки
Русско-французский политехнический словарь > тормоз буровой лебёдки
-
4 вспомогательный тормоз буровой лебёдки
Oil: auxiliary brakeУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный тормоз буровой лебёдки
-
5 тормоз лебёдки
-
6 бурильщик, полагающийся только на тормоз лебёдки
бурильщик, полагающийся только на тормоз лебёдки
(при работе на буровой)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурильщик, полагающийся только на тормоз лебёдки
-
7 бурильщик, полагающийся только на тормоз лебёдки
Универсальный русско-английский словарь > бурильщик, полагающийся только на тормоз лебёдки
-
8 индукционный тормоз
1) Engineering: eddy current brake2) Oil&Gas technology eddy current brake (drawworks) (буровой лебёдки)Универсальный русско-английский словарь > индукционный тормоз
-
9 brake rider
бурильщик, который надеется только на тормоз лебёдки при работе на буровойАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > brake rider
См. также в других словарях:
тормоз буровой лебёдки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drawworks brake … Справочник технического переводчика
бурильщик, полагающийся только на тормоз лебёдки — (при работе на буровой) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN brake rider … Справочник технического переводчика
Буровая лебёдка — (a. draw works, bore winch; н. Bohrwinde, Bohrhaspel; ф. treuil de forage; и. forno de sondeo) механизм, предназначенный для спуска и подъёма колонны бурильных труб, подачи долота на забой скважины, спуска обсадных труб, передачи мощности … Геологическая энциклопедия
